NeWhOpErS

（本文翻譯自明報週刊）文／鄭秀文  翻譯／Trista

      不好意思，由於我的生命因著耶穌而有了很大的得著跟改變，我不得不努力用文字把我所看到的，所感到的講出來。又要講到耶穌了，如果不喜歡的，我請你先不要轉去下一頁。因為，你可能有所獲得！！！如果沒有所得，也不會有甚麽吃虧，我想最多只會浪費你三分鐘的時間而己！(我承諾下次不會講！哈哈哈…)

      那一天，我去了一個被報紙媒介稱為「勁爆牧師」的Jaeson ma的佈道會，我估計，Jaeson都沒有刻意想過要把自己弄到很「勁爆」又很「有型」才要站在台上！大概一般人早己將牧師的形象標籤化，以為牧師一定要很死板，戴著金絲高登眼鏡，而且還要穿著老套的西裝。(其實，牧師跟基督徒都不一定是很老老土土的！！！！) 其實牧師都只不過是一個人，衣著當然會有所不同，無論是穿著西裝，牧師袍，又或者是穿著一條比較有型的牛仔褲跟上衣，他們的目標都只有一個：就是「講道」。那一天，你會發現這個「勁爆牧師」--(是的：勁爆牧師原來是我的同鄉，一樣都是潮州人！！)將耶穌的信息表達得很好。情感非常火熱。這種來自對神的火熱，很能鼓動人心。那一天，Eric(孫耀威)和森美DJ上台講見證，我感到非常佩服。由於要公開「坦誠」自己的事和過去，一點都不容易。尤其是對於不喜歡亦不習慣談論自己的人，就更艱難站在台上做見證。（其實，我說的正是我自己！！！哈哈！！）他們兩位都很真誠，很坦率，很……勇敢！！！能夠使他們站在台上去「坦率」自己，目的只有一個：用自己的經歷去祝福別人。讓別人知道耶穌在他們身上的幫助和帶領。我有兩位朋友當場決志，這是我做夢也沒有想過她會在如此短短的一個下午，就作了「決志」的決定。男的一位，也決志了。 

      昨晚，這兩位的朋友到我家通宵聊了四個小時。女的說：「我發現我的生命很無聊。整天都衣服，無所事事，心裏其實真的覺得很空虛。」我想到她昨天流著眼淚走到台前決志的情境真的很難忘。我從來沒有看過我這個朋友如此打從心裏流出不偽裝的眼淚。她終於肯面對自己生命的意思和更深的價值。她說：「一個金融風暴，可以一下子甚麽都失去。其實可以活得比較簡單。」我看著她身上那件高價的Chanel外套，心想，希望她會翻著這件Chanel七十個七次。然後，好好記住這次決志的感動，不要只是決志了就算！ 

      另外一位決志的男性朋友說：「為什麼人總在脆弱，乏力，跌倒時才會找到耶穌！」

      我說(心裏都沒有害怕會回答錯誤)：因為聖經上說：「因為神的能力是在人的軟弱上顥得完全。」 
        各位牧師，我有回答對嗎？

粵語全文版：→點這←